Castellano | Català | English

Notícies

Incyta assisteix als Networking Days d’Elia a Madrid

Publicat per el may 14, 2012 a Notícies | 0 comentaris

Els dies 4 i 5 de maig del 2012 van tenir lloc a Madrid els Networking Days d’Elia (Associació Europea de les Indústries de la Llengua). Al llarg d’aquestes jornades els assistents van tenir ocasió de fer contactes i de participar en...

Llegir més

The President More

Publicat per el may 14, 2012 a Notícies | 0 comentaris

La setmana passada va aparèixer la notícia sobre la mala passada que el traductor de Google ha jugat a la flamant web del president de la Generalitat, Artur Mas. Això no obstant, no és més que un dels molts incidents a què ens té acostumats,...

Llegir més

El lehendakari Patxi López presenta el traductor automàtic castellà-basc

Publicat per el mar 14, 2012 a Notícies | 0 comentaris

El Govern basc llança el primer traductor automàtic castellà-basc, disponible a Internet. L’eina, que serveix per traduir textos no especialitzats i pàgines web, ha estat desenvolupada per l’empresa Lucy Software, la tecnologia de la qual...

Llegir més

La Vanguardia en català, Premi Nacional de Comunicació 2011

Publicat per el feb 1, 2012 a Notícies | 0 comentaris

Els guanyadors, entre els quals hi ha Manel Fuentes i Polseres Vermelles, van rebre el reconeixement el passat 22 de desembre. Si en voleu més informació, visiteu aquest...

Llegir més

La Vanguardia incorpora tecnologia lingüística de traducció automàtica en el procés editorial

Publicat per el nov 16, 2011 a Notícies | 0 comentaris

Coincidint amb la celebració del 130è aniversari, el diari degà de la premsa catalana i una de les capçaleres més prestigioses i influents de la premsa escrita espanyola inicia la publicació d’una edició en llengua catalana. Si en voleu...

Llegir més

Incyta assisteix a la convenció GALA: The Language of Business. The Business of Language, a Lisboa

Publicat per el ago 17, 2011 a Notícies | 0 comentaris

Durant la convenció, Incyta va compartir un estand a la zona d’expositors amb Lucy Software i Linguaserve. Si en voleu més informació, visiteu aquest...

Llegir més

Incyta col·labora en el projecte del primer llibre d’estil jurídic en català

Publicat per el sep 21, 2010 a Notícies | 0 comentaris

L’obra, impulsada pel Centre d’Estudis Garrigues, ha estat coordinada per Joaquim Triadú, soci de Garrigues, i per la filòloga Ester Franquesa. Si en voleu més informació, visiteu aquest...

Llegir més

Incyta col·labora en l’edició del llibre Doble oficialitat i llengua pròpia: dues llengües i un territori, de Josep Maria Puig Salellas

Publicat per el sep 3, 2010 a Notícies | 0 comentaris

L’obra construeix els conceptes de llengua pròpia, llengua oficial, doble oficialitat i normalització lingüística, pilars de la doctrina bàsica del dret lingüístic en entorns geogràfics en els quals coexisteix més d’una llengua. Si en...

Llegir més